Iloiloga o le auina atu i fafo a Saina i le EU o CBAM Aluminum Products i le 2023.

O lenei tusiga o loʻo faʻamatalaina le tulaga o le auina atu i fafo a Saina i le EU o oloa alumini CBAM i le 2023 e pei ona taua i lalo:

I. Tulaga Lautele

O le auina atu e Saina o oloa alumini CBAM i le EU na ufiufi uma oloa i lalo o le Mataupu 76, vagana ai le 7602 ma le 7615.

Ole tulafono ole aganu'u a le EU CBAM alumini e fetaui ma fa'amatalaga o oloa e pei ona fa'aalia ile Laulau 1.

Laulau 1. EU CBAM Aluminum Laiti o Tiute e fetaui ma fa'amatalaga o oloa

Tulafono Fa'asologa	Fa'amatalaga o oloa
7601	Alumini e le'i galueaina
7603	Pa'u ma Flakes o alumini
7604	Pa, la'au ma Tala'aga o Alumini
7605	Uaea Alumini
7606	Papatusi, Pepa ma Pisinisi Alumini, o le mafiafia > 0.2mm
7607	Pepa alumini
7608	O paipa alumini ma paipa
7609	Pa'u alumini po'o mea fa'apipi'i paipa
7610	Fa'atulagaga po'o se vaega o fausaga, alumini
7611	Fa'atanoa, tane, vats ma mea faapena, alumini mo so'o se mea (e ese mai le kesi fa'apipi'i po'o le kesi fa'afefeteina), o le malosi> 300L
7612	Pusa, pa'u, apa, atigipusa ma mea faapena, e aofia ai.koneteina ma'a'a pe malepe fa'apa'u, alumini mo so'o se mea (e ese mai i le kesi fa'ama'i po'o le kasa fa'afefeteina), o le malosi> 300L
7613	Koneteina alumini mo kasa compressed pe liquefied
7614	Uaea pa'ia, uaea, fusi fa'apipi'i ma mea fa'apena, ole alumini (se'i vagana ai oloa fa'amama eletise)
7616	Mataupu o alumini

Punaoa: "Tula'au Fa'aulufale mai ma Fa'atau Atu a Saina" (2022)
I le 2023, o le aofaʻi o faʻatau atu a Saina o oloa alumini CBAM i le EU e tusa ma le 689,000 tone,

e 30% le pa'u pe a fa'atusatusa i le tausaga talu ai, e tusa ma le 8.7% o le aofa'i o oloa fa'atau atu a le lalolagi.

O le aofaʻi o faʻatauga faʻatau atu e 22.76 piliona yuan, o se 26% faʻaititia mai le tausaga talu ai, e fai ma sui o le 10.3% o

le aofa'i o le aofa'i o oloa fa'atau atu i le lalolagi atoa.Ole aofa'i ma le taua ole fa'atauina atu a Saina ole alumini CBAM

oloa i le EU mo tausaga 2022 ma 2023 o loʻo faʻaalia i le Laulau 2.

Laulau 2. Le aofaʻi ma le tau o oloa faʻatau atu a Saina o oloa alumini CBAM i le EU mo tausaga 2022 ma 2023

	QTY auina atu i fafo (k tone)	Aofa'i auina atu i fafo (piliona CNY)
Tausaga 2022	998	30.75
Tausaga 2023	689	22.76
IOY	-30%	-26%

Punavai: "China Custom"

II.Fa'asalalau Fa'amatalaga e ala i Oloa

I le 2023, o tulafono pito i luga e lima a Saina mo le CBAM alumini oloa auina atu i fafo i le EU o le 7610, 7616, 7606, 7607, ma le 7604.

O le aofaʻi o le auina atu i fafo e 24.5 afe tone, 12.0 afe tone, 11.4 afe tone, 8.6

afe tone, ma 5.7 afe tone, faasologa.E 35.6%, 17.4%, 16.5%, 12.5%, ma le 8.3% o oloa auina atu i fafo.

le EU CBAM oloa alumini, faʻatasi ai ma le tuʻufaʻatasia o le 90.3%, faʻaalia a

maualuga maualuga.Mo fa'amatalaga au'ili'ili i le aofa'i o oloa fa'atau atu a Saina ma le tau o oloa alumini CBAM i le EU e ala i le fa'asologa o tau mo le 2023, va'ai Laulau 3.

Fuafuaga 3. Fa'amaumauga o le Fa'asalalauina o Saina ma le Tau o CBAM Alumini Products i le EU e ala i le Fa'asologa Fa'asologa i le 2023 (Iunite: Afe Tone, piliona CNY)

Tulafono Fa'asologa	Lafo i fafo QTY ile EU (K tone)	IOY	Fa'atau atu i fafo i EU	IOY	Fa'atau atu QTY i le lalolagi	% e EU	Fa'atau atu i le lalolagi	% e EU
7601	17	-76%	0.22	-85%	392	4%	6.99	3%
7603	1	-4%7	0.04	-2%	7	14%	0.24	17%
7604	57	-22%	1.56	-25%	989	6%	24.28	6%
7605	3	-7%	0.09	-18%	36	8%	0.53	17%
7606	114	-64%	2.31	-70%	2772	4%	59.98	4%
7607	86	-33%	2.54	-39%	1309	7%	35.23	7%
7608	7	-13%	0.27	-17%	137	5%	4.19	6%
7609	8	6%	0.72	10%	33	24%	2.65	27%
7610	245	1%	6.06	1%	1298	19%	41.88	14%
7611	1	320%	0.01	-41%	4	25%	0.19	5%
7612	3	-36%	0.24	-29%	48	6%	2.39	10%
7613	1	-6%	0.08	-25%	8	13%	0.52	15%
7614	26	80%	0.58	111%	192	14%	4.03	14%
7616	12	0%	8.04	8%	891	17%	37.99	21%
atoa	689	-30%	22.76	-26%	7916	9%	221.09	10%

Punavai: "China Custom"

III.Tulaga auina atu i fafo e le Atunuu

I le 2023, na auina atu e Saina oloa alumini CBAM i atunuu uma e 27 EU.Faatasi ai ma i latou, o le pito i luga e lima e auina atu i fafo o Siamani, Italia, Farani, Polani, ma le

Netherlands, faʻatasi ai ma le faʻatau atu o le 115,000 tone, 81,000 tone, 81,000 tone, 77,000 tone, ma le 77,000 tone, i le faasologa.O i latou nei e 16.7%, 11.8%, 11.8%, 11.2%,

ma le 11.2% o le aofaʻi o le faʻatau atu i fafo i le EU, faʻatasi ai ma le tuʻufaʻatasia o le 62.7%, e faʻaalia ai se maualuga maualuga.Fa'amaumauga au'ili'ili o le aofa'i ma tau fa'atauga a Saina

o oloa alumini CBAM i le EU e le atunuʻu mo le 2023 e mafai ona maua ile Laulau 5 ma le 6.

O oloa auina atu i fafo mai Saina i le pito i luga e lima pito i luga o Siamani, Italia, Farani, Polani, ma Netherlands sa faʻapitoa foi i oloa faʻapitoa, faʻatasi ai ma le vaega 7606,

7610, ma le 7616 oloa faʻamauina mo le 68%, 67%, 90%, 68%, ma le 67% o le aofaʻi o le faʻatau atu o oloa alumini CBAM i atunuu taʻitasi.

Laulau 5. 2023 Saina Tu'u atu i fafo Volume ma le tau o CBAM Aluminum Products i le EU e le Atunu'u (Iunite: 1000 tone. Piliona CNY)

Atunuu	Tu'u atu i fafo Volume (k tone)	IOY	% atoa	Tulaga Fa'atau Atu (piliona CNY)	IOY	% atoa
EU 27 atunuu atoa	689	-30%	100%	22.76	-26%	100%
Siamani	115	-18%	17%	4.73	-13%	21%
Falani	81	-3%	12%	2.71	1%	12%
Italia	81	-35%	12%	2.46	-31%	11%
Polani	77	-51%	11%	2.44	-47%	11%
Netherland	77	-50%	11%	1.78	-60%	8%
Spain	61	-27%	9%	1.65	-27%	7%
Belgium	34	-33%	5%	1.12	-29%	5%
Czech	17	6%	2%	0.66	7%	3%
Romania	17	-4%	2%	0.5	-53%	2%
Croatia	15	14%	2%	0.36	9%	2%
Portugal	15	1%	2%	0.37	-19%	2%
Sweden	13	-13%	2%	0.65	0%	3%
Demaka	12	-28%	2%	0.49	-22%	2%
Finland	12	-19%	2%	0.38	-20%	2%
Greece	12	-53%	2%	0.38%	-40%	2%
Slovenia	8	-21%	1%	0.25	-16%	1%
Lithuania	7	32%	1%	0.21	47%	1%
Hungary	7	-25%	1%	0.41	-6%	2%
Austria	6	5%	1%	0.27	-2%	1%
Bulgaria	5	-14%	1%	0.17	-8%	1%
Estonia	4	6%	1%	0.13	46%	1%
Latvia	3	3%	0.4%	0.1	22%	0.4%
Cyprus	3	51%	0.4%	0.09	53%	0.4%
Slovaki	3	-33%	0.4%	0.16	-1%	1%
Aialani	2	-77%	0.3%	0.24	17%	1%
Luxembourg	1	541%	0.1%	0.01	-18%	0.04%
Malta	1	-12%	0.1	0.04	52%	0.2%